Corría el mes de agosto de 2023. Habíamos resuelto terminar un viaje de vacaciones de invierno en Europa, con algunos días en Nueva York.

¿Por qué? Sencillo, porqué no encontramos vuelta desde Europa, pero sí vuelo a NYC y vuelta de NYC. Así que de paso, aprovechamos y nos quedamos unos días en un destino icónico del planeta.

Todas las alojamientos, como es costumbre, estaban realmente carísimos a niveles superlativos. Y encontramos una gran opción: El Ressidence Inn, un hotel muy lindo de la cadena Marriot, ubicado en New Jersey, frente a la isla de Manhattan.

Había salido casi 1500 dólares por 5 noches (y creanme que era barato), un lindo departamento para 3 personas y con desayuno incluido. La vista al río era realmente EXCEPCIONAL. El hotel estaba ubicado en la costanera misma y el barrio era ultra tranquilo. Cruzar a Manhattan en ferry salía 9 dólares por persona y lo hacías en 15 minutos, pero tamibén podías usar tren, con alguna combinación, a un costo de 5 dólares por cabeza.

Listo, fuimos y volvimos. Unos días más tarde, me aparecieron casi 20.000 puntos Marriot por esa estadía. Algo inesperado y totalmente bello para quienes amamos estos programas.

Tomé nota mental, y como tengo agregado el Marriot en Award Wallet confié en que me iba a avisar antes de su vencimiento.

Pues bien, pasaron varios meses y me apareció un aviso de Award Wallet de la cadena Wyndham, donde tenía algunos puntos que regalaron por una trivia. Ya se estaban por vencer. Y recordé que yo le había reservado a mi hermano un hotel regalado en Samaná, un Wynhdam Altra, que por motivos operacionales tuvieron que cambiar de hotel a los pasajeros y le terminaron dando una belleza de hotel a cambio, el Jewell, en Punta Cana.

Pero como había hecho todo desde mi cuenta, y no veía los puntos acreditados, hice rápido reclamo y a las 48 horas tenía una banda de puntos extra renovando la cuenta.

Y me puse a pensar, que habría pasado con los puntos del Marriot. Ya me quedaban solo un par de meses para usarlos o renovar cuenta. Y veo, con gran agrado, que Marriot tiene un increíble programa de transferencia de sus puntos a millas de una enorme cantidad de programas de pasajero frecuente de aerolíneas.

El link, este: https://www.marriott.com/es/loyalty/redeem/travel/points-to-miles.mi

La equivalencia, 3000 puntos = 1000 millas. Y si pasás más de 60.000 puntos, hay bonus de regalo.

Si la equivalencia es buena, posiblemente no, pero muchas veces uno no sabe qué hacer con unos puntos que sobran:

• O se usan en una futura reserva. No sé si daba para una noche, y tampoco tenemos previsto una única noche en algún destino. Parte y parte, o sea una noche en un Marriot y luego mudarnos es realmente muy molesto, así que no.
• O encuentro manera de postergar el vencimiento, esto se puede hacer reservando en Marriot y alojándote antes del vencimiento. No way. También podríamos comprar puntos para extender vencimiento, pero tampoco tenemos pensado ese gasto extra.
• Y qué mejor que transformar entonces esos puntos en millas. Acá hay dos opciones:
  • Pasar todo a un único programa, y sumar mayor cantidad de millas/avios
  • Usar el amplio abanico de opciones del Marriot y pasar el mínimo a varias cuentas, renovando todas.
• Quedará para un futuro análisis la conveniencia de comprar puntos Marriot en promo y pasarlo a un programa de pasajero frecuente de alguna aerolínea.

¿Y qué hicimos?

Nos tentó mucho «quemar» esos puntos prácticamente inutilizables en renovar varias cuentas de pasajero frecuente. Así que hicimos la transferencia del mínimo de 3000 puntos a cambio de 1000 avios, varias veces:

• Mandamos 3000 puntos transformados a 1000 avios a Iberia, y renovamos cuenta
• Mandamos 3000 puntos transformados a 1000 avios a British, y renovamos cuenta
• Mandamos 3000 puntos transformados a 1000 avios a Qatar, y renovamos cuenta
• Mandamos 3000 puntos transformados a 1000 millas a LifeMiles, y renovamos cuenta
• Nos guardamos un saldo para algún futuro acontecimiento
• Ahh, y también renovamos cuenta Marriot. Cualquier movimiento renueva, así que una transferencia de puntos a millas también lo hace.

También resulta ULTRA interesante que las millas/avios llegaron a la cuenta de destino en 24/48 horas, la verdad, increíble.

A la práctica

Nos logueamos en Marriot y fuimos al link ya descripto más arriba: https://www.marriott.com/es/loyalty/redeem/travel/points-to-miles.mi

Acá, tocamos TRANSFERIR PUNTOS, en la imagen del avioncito, a la derecha. Y pasamos a esta página, donde elegimos destino de los puntos:

En el primer caso, que es el que traemos de ejemplo, elegimos Lifemiles. Pusimos nuestro número LifeMiles y los 3000 puntos que ya mostraba que iban a ser 1000 millas:

Y mandamos los puntos. Por única vez validó identidad enviando un código al mail. En las siguientes transferencias no pidió nada:

Y fijate que te tira el saldo de puntos, y te ofrece volver a transferir. Y así lo hicimos igual para Iberia, British y Qatar. 1000 avios en cada programa, renovando 36 meses cada cuenta.

Pero sigamos con LifeMiles. A las 48 horas ingresamos a nuestra cuenta y ya habían llegado las 1000 millas, y la cuenta se renovó otros 12 meses.

Si la pregunta es que son esos stickers a la derecha de 1000, LifeMiles permite duplicar o triplicar las millas ingresadas con un cargo extra:

AA

También podríamos haber pasado otros 3000 puntos como 1000 millas a AAdvantage y renovar cuenta, pero como teníamos un movimiento reciente originado en Booking no hacía falta otro. Así que guardamos saldo en Marriot, por si las moscas:

• Muchas millas AAdvantage de American Airlines por reservas de alojamiento

Sacar cuentas de cero

También esta transferencia es útil para sacar cuentas de cero. Por ejemplo, la cuenta de British Airways, para dejarla preparada para transferir sin problemas los avios de Finnair comprados en esta gran promo:

• ¡¡LOCURA!! Comprá Avios con 70% de bonus y volá REGALADO

O sacar la cuenta de Iberia Plus de cero, y poder comprar avios para volar en economy o business regalado:

• ¡¡Excelente!! Llegaron los vuelos de Iberia a mitad de precio en Avios
• ¡¡URGENTE!! Vuelos EN BUSINESS directos a Madrid desde Buenos Aires U$S 1.100 ida y vuelta (hay economy a U$S 650)
• ¡¡ALERTA!! Cómo comprar avios con tu cuenta Iberia Plus en cero y emitir vuelos EN BUSINESS a Madrid por U$S 1.100 ida y vuelta

Conclusión

Una excelente aplicación de puntos de hoteles para transformarlos en millas/Avios.

Y un gran abanico de opciones para tus puntos Marriot Bonvoy. Si la equivalencia no es buena tampoco importa mucho, ya los puntos Marriot se nos vencían y no teníamos una aplicación viable más que transformarlos en el movimiento mínimo en cuatro de nuestras cuentas de pasajero frecuente y renovar todas ellas. Listo, ahora a relajarnos.

Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación los cuales pueden generar una retribución económica en caso de que se realice una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para el lector.