En el día de ayer emitimos el último vuelo que nos faltaba para cerrar nuestra vuelta al mundo, el tramo Helsinki-Madrid. El viaje, resumido, será:
- Buenos Aires-Chicago, con Arajet, ticket pago
- Chicago-Las Vegas, con American Airlines, emitido con millas Smiles
- Las Vegas-Honolulu, con American Airlines, emitido con millas Smiles
- Honolulu-Seúl, con Korean Air, emitido con millas Smiles
- Seúl-Helsinki, con Finnair, emitido con Avios de Qatar Airways
- Helsinki-Madrid, con Lufthansa, emitido con millas BBVA en Despegar
- Madrid-Buenos Aires, con Plus Ultra, emitido con millas BBVA en Despegar
Como les habíamos anticipado, el vuelo que emitimos entre Helsinki y Madrid, será el mismo día del viaje largo a Buenos Aires. El vuelo saldrá a las 12 y algo de Helsinki, horario ideal para no madrugar (menos en invierno con temperaturas bajo cero) y llegará a Madrid 5 horas antes de la partida del vuelo siguiente. Esto nos da suficiente tiempo para hacer migraciones, retirar equipaje, volverlo a despachar, etc.
Dato extra: ya teníamos nuestra reserva de alojamiento en Helsinki con entrada el día anterior a la llegada a la ciudad a las 5am (lo que les contamos de reservar una noche extra para poder entrar muy temprano y no estar yirando con los bártulos y la misma ropa del viaje en una helada Finlandia) y el check out era originalmente era el día anterior al vuelo largo Madrid-Buenos Aires, congruente con la idea de emitir un vuelo ese día anterior.
El cambio de criterio para ganar un día valioso en Helsinki a cambio de un día innecesario en Madrid, implicó una nueva reserva de un día extra, y nos terminó saliendo MENOS una reserva no cancelable por 6 noches que una cancelable por 5.
Todo para explicar que ANTES de la emisión del vuelo Helsinki-Madrid que nos faltaba, ya teníamos reservado y pagado un alojamiento NO cancelable. No hay temores en el armado de nuestro viaje y en el encaje de cada pieza, podemos aprovechar todo y maximizar oportunidades AUN CUANDO NO SEA EN EL ORDEN AL QUE UN VIAJERO ESTÁNDAR ESTÁ ACOSTUMBRADO.
Antes de emitirlo, hicimos las siguientes comprobaciones:
- Costo en la web de Lufthansa U$S 200 por pasajero con equipaje x 3 pax = U$S 600

- Se revisó LifeMiles de Avianca, ConnectMiles de Copa, MileagePlus de United y Azul de Brasil. Ninguno convenía. O tal vez LifeMiles estaba bastante cercano a Lufthansa directo, e incluso nos tentó suscribirnos a su club, obtener algunas millas extra, renovar mes a mes la cuenta LM y el precio al que quedaba el ticket era bueno, algo menos que Lufthansa directo.
- Finalmente, descubrimos que este vuelo está también en la web de Despegar y que podíamos emitirlo GRATIS con millas BBVA que teníamos acumuladas en nuestras cuentas.
Este fue el vuelo emitido y los costos:


El precio mostrado es con todo el equipaje, es decir, artículo personal+equipaje de mano+equipaje despachado.
Así que pusimos nuestras 135.000 millas y AR$ 4000, y nos ahorramos unos U$S 600, teniendo el mismo y exacto vuelo soñado.
¿Y qué pasó con los datos?
En la web de Despegar completamos nombres, fecha de nacimiento, pasaporte (sólo número) y sexo.
Muchas veces se registra una incompatibilidad entre el sistema del intermediario y el de la aerolínea y algunos datos no pasan o pasan con errores. En este caso, encontramos al ingresar en nuestra reserva en Lufthansa, que:
- Los nombres y fechas estaban perfectos
- El pasaporte pasó con estrellitas en vez de números, también la fecha de vencimiento estaba mal y faltaba país emisor
- También queríamos agregar pasajeros frecuentes a nuestra reserva, ya, faltando unos meses aún.

Así que entramos a la reserva en Lufthansa, pusimos modificar, cambiamos los datos que queríamos y al poner que acepte los cambios, nos avisa que iba a mandar un mail para validar, pero como no había mail tampoco no mandaba nada. Así estábamos en un círculo vicioso sin poder resolver nada, y se nos ocurrió contactar a un agente a través del propio chat de Lufthansa.
A través del chat pude agregar muy fácil y muy rápido mi mail y un número de celular.

Luego, ingresé a la reserva, se veía mejor. Puse modificar, cambié los datos de pasajeros, pasaporte etc que quería, y LISTOOOO, me aceptó todo sin chistar.
A todo esto, a mí me puse pasajero frecuente de LifeMiles y a mi esposa, pasajero frecuente de United. Ambas son Star Alliance, misma alianza que Lufthansa.
Conclusión
Esto que pasó ahora es algo que suele ocurrir al emitir desde una plataforma en la que los datos no migran exactos a la base de datos de la aerolínea, y se pudo corregir muy fácilmente. Todos excepto los básicos. Por ejemplo, nombre no se puede modificar.
De igual manera, si yo no tuviera emitido o renovado mi pasaporte, podría haber emitido desde millas BBVA poniendo solo mi DNI, y luego modificarlo fácilmente desde la reserva en la aerolínea. Desde el primer día de emisión y sin que nadie me haga problemas.
Posts relacionados con nuestro viaje familiar de enero 2027:
- La retorcida actividad del millero ¡¡Estrategias y secretos!!
- CUIDADO con las reservas de alojamiento con alianzas: te pueden costar caras
- Gran oportunidad nos da nueva aerolínea para volver de Madrid cerrando viaje familiar de enero 2027: TODOS LOS TIPS
- El problema de hacer una conexión con poco tiempo para tomar el vuelo siguiente
- ¡¡Emitiendo vuelos recontra convenientes en Smiles!! Encontrando el localizador de American y aplicando categoría Diamante
- ¡¡Los mejores vuelos al precio más bajo!! Arranca el viaje familiar 2027: temporada altísima y para seis personas ¡¡Sin problemas!!
- Si no encontrás el vuelo perfecto ¿emitís cualquier cosa? Acá tenés HERRAMIENTAS para evitarlo
- ¡¡Qué lindo que es armar viajes!!
- ¿Por qué emitimos con millas? Spoiler: el ahorro es gigante
- ¿Cuánto cuesta volver de Europa a Buenos Aires? Todas las alternativas
- Cómo llegamos de la mejor manera a la casa de Papá Noel en el fin del mundo (bien al norte)
Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación los cuales pueden generar una retribución económica en caso de que se realice una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para el lector.
11 ideas sobre “Cómo cambiar datos en tu reserva (spoiler: podés emitir sin pasaporte)”
yo reservé un viaje facil de smiles con pasaporte vencido, podré modificar luego los datos con el pasaporte nuevo?
Hola José. Si, siempre. Básicamente en la reserva en la aerolínea o hablando directamente con la aerolínea (whatsapp, redes, etc.). A veces te lo cambia Smiles por whatsapp, hay alguna experiencia, pero básicamente en la aerolínea es la que va.
Increiblemente estoy en esa misma luchando con pasaje emitido por Smiles, con su propia aerolinea Gol. No me trasladó los datos de los pasajeros, increiblemente tampoco el numero smiles, y lo peor… Soy Oro, no me toma las 2valijas extra (via web gol) elijo asientos me los emite a costo $0, todo lindo pero no se guardan. Edito datos personales, me tira confirmacion y solo se guarda nombre y apellido, teléfono y contacto de emergencia, pero nacionalidad, DNI y numero smiles, se borran al confirmar!
Logro poner el numero smiles desde otra pantalla, elijo asientos, no se me guardan, edito datos personales y se me borra tido lo que habia logrado antes.
Una pesadilla, lo unico que funciono bien de una fue agregar la categoria y valijas pero desde Smiles. No gol.
Hola Nico. Buen dato lo último. El resto, probaste llamando o chateando con Gol? Capaz te lo agregan ellos manualmente
Yo hace meses que estoy tratando de cambiar la tarjeta de crédito desde donde me debitan el Club Smiles y es imposible.
Hola Alberto, yo lo hice varias veces ya, pedilo por Whatsapp
Intento. Gracias por el dato
Es más, me hiciste acordar de que tenía que cambiar la tarjeta para el pago del club, y lo acabo de hacer sin inconvenientes
hace un tiempo tuve el mismo problema. Solo lo pude solucionar a traves del contacto con Smiles por Whatsapp
Hola, hermoso viaje! Siempre digo que hay te que tener perseverancia y paciencia a la hora de armar un viaje largo.
Te consulto, saque viaje a Mia por Smiles y tengo nro de pasajero frecuente de American Airlines. Se que al sacar por smiles no acumulo millas, se puede o conviene poner el nro de smiles para acumular millas ?
Hola Ruth. Yo solo pongo número Smiles en la aerolínea solo si me sirve la categoría (en American sirve Diamante de Smiles).
Pero poner número Smiles para sumar millas, nunca lo hago, en general no conviene y si son pocas millas prefiero renovar alguna cuenta no Smiles.
Podés ver más info en wheretocredit.com